12.12.07

Todo el abecedario II

Sexilexia se ha trasladado a Wordpress. Si quieres puedes leer y comentar allí el post "Todo el abecedario II" o ver las últimas entradas.

___

Desde que publique la entrada “Todo el abecedario”, me comenzaron a surgir algunas dudas. Al final, no tenía claro si todo era correcto o si había metido la pata. En el post, explicaba brevemente que “la CH y la LL son parte del alfabeto porque este recoge los fonemas”. Entonces, me he estado preguntando, si la ce no tiene un fonema propio y exclusivo -se pronuncia unas veces como /k/ (casa, queso, kilogramo) y otras como /z/ (cena, zar)-, ¿cómo es que aparece en el abecedario? Y otra duda: si la erre doble tiene un sonido diferente al de la simple ¿por qué no está incluida?

Para aclararse, hay que leer con más atención lo que dice la academia: el alfabeto esla serie ordenada de las letras con que se representan los sonidos de una lengua”. Resulta que incluye todas las letras y, además, todos los sonidos.

Por lo tanto, lo que escribí sobre la che y la elle sigue siendo válido, no son letras sino dígrafos, pero van en el alfabeto. No hay ninguna otra letra, ninguna otra representación gráfica de esos fonemas.

En el caso de la erre doble, su sonido es el mismo que el de la r en posición inicial de palabra o precedida de las consonantes n, l o s. Este solapamiento explica que la rr no se haya considerado nunca una de las letras del alfabeto. La ce aparece por la sencilla razón de ser una letra. La x, cuyos fonemas son /s/ o /ks/, otro tanto de lo mismo. Y exactamente igual para k y q que comparten el mismo sonido.

No hay comentarios: